Totally I have fallen in love/ Totalmente me he enamorado

JF from the first moment that you moved in my tummy I felt amazing. You always made me company.

From the first moment I saw you  I was love at first sight. Now your father and I can spend hours contemplating the cute and cuddly you are. I think you look a lot like my but I saw a picture of your dad when he was a kid and I have to accept that  also you are a lot like him.

The Lola  grandmother  always is outstanding with you. This week she has an flu and she is a little sad because she can not give you colitis. She calls you  ‘mamol cute’. When she see you, the love gushing from her eyes. Always outstanding that all your clothes is clean, that I feed you whenever you cry, sings sweetly and does not like when you cry.

———————————————————————————————————————————————————–

JF desde el primer momento que te senti en mi barriguita fue alucinante. Me encantabá sentirte dando pataditas y moviendote dentro de mi. Siempre me hacias compañia.

Desde el primer momento que te vi fue amor a primera vista y ahora tu padre y yo podemos pasar horas contemplando lo lindo y tierno que eres. Yo creo que te pareces mucho a mi pero vi una foto de tu papi de chiquito y tambien te pareces mucho a el.

La abuelita Lola siempre esta pendiente de tí, esta semana esta engripada y la vez un poco triste porque no puede darte colitos. Ella te llama mi amor lindo ‘mamol lindo’ de forma dulce. Cuando te ve le brota el amor por los ojos. Siempre esta pendiente de que toda tu ropita este limpia que yo te alimente siempre que llores, te canta con dulzura y no le gusta nada de nada que llores.

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s